eTwinning

    eTwinning은 유럽 학교들의 공동체로, 우리 반 학생들이 학교를 떠나지 않고도 다른 나라 친구들과 함께 프로젝트를 진행합니다.

    eTwinning 프로젝트란 무엇인가

    여러 나라의 두 개 이상의 학급이 공통 주제를 정하고 몇 주 또는 몇 달 동안 함께 작업합니다. 학생들은 작품 사진, 녹음, 설문, 메시지를 주고받습니다. 마지막에는 책, 지도, 게임 같은 공동 결과물을 만듭니다.

    프로젝트는 수업 시간에 진행하며, 주로 영어, 자연, 미술, 정보 수업에서 합니다. 참여는 무료이며 일부 학생이 아니라 학급 전체가 함께합니다.

    대상

    eTwinning에는 1학년부터 8학년까지 모든 학급이 참여합니다. 가장 어린 학생들과는 그림, 노래, 계절 인사 카드 같은 간단한 그림 프로젝트를 합니다. 높은 학년은 영어로 글을 쓰고 화상 대화에도 참여합니다.

    숫자로 보는 eTwinning

    4한 해 동안 진행하는 프로젝트
    1–8학년참가할 수 있는 학급
    0 즈워티학부모 부담 비용

    프로젝트 주제 예시

    • 우리 동네의 나무 – 여러 나라의 학급이 학교 주변의 나무를 관찰해 소개하고 계절의 변화를 비교합니다.
    • 우리 고장의 동화 – 각 반이 동화 한 편을 그림으로 그리고 녹음하며, 이를 모아 함께 책을 만듭니다.
    • 주방 속 수학 – 학생들이 좋아하는 요리의 레시피를 계산해 보고 친구들과 서로 나눕니다.
    • 우리 학교의 하루 – 학급들이 하루 일과, 쉬는 시간, 수업을 소개하고 닮은 점과 다른 점을 찾아봅니다.
    • 건강한 아침 식사 – 여러 학교 학생들을 대상으로 한 설문 조사와 결과를 담은 공동 포스터입니다.

    프로젝트 진행 방식

    1. 협력 기관과 일정

      교사가 플랫폼에서 협력 학급을 찾고, 그 학급 교사와 함께 주제와 계획, 역할 분담을 정합니다.

    2. 함께하는 활동

      학생들은 수업 시간에 자료를 준비하고 프로젝트의 비공개 공간에 올립니다.

    3. 결과와 평가

      각 반이 함께 하나의 결과물을 만들고, 설문으로 프로젝트를 평가하며, 그 결과를 학교에서 보여 줍니다.

    안전한 플랫폼

    eTwinning은 학교를 위한 비공개 플랫폼에서 운영됩니다. 교사만 계정을 만들 수 있으며, 학교 근무 여부는 국가 프로그램 팀이 확인합니다.

    학생들은 자기 프로젝트 공간에서만 활동합니다. 계정은 교사가 만들어 주며, 프로젝트 밖 사람은 학생들의 작업물이나 메시지를 볼 수 없습니다.

    품질 인증 마크

    계획이 잘 짜이고 흥미롭게 진행된 프로젝트는 국가 품질 인증 마크를 받을 수 있고, 가장 우수한 프로젝트는 유럽 품질 인증 마크도 받을 수 있습니다. 마크는 프로젝트가 끝난 뒤 교사의 신청에 따라 프로그램 팀이 수여합니다.

    반 간 협력, 학생들의 의사결정 참여, 안전한 인터넷 사용, 프로젝트가 교육과정과 연결되는 정도를 평가합니다. 배지는 교사와 반 전체가 받으며, 소식란에 안내를 게시합니다.

    eTwinning에 대한 학부모 질문

    아이가 인터넷 계정을 직접 가져야 하나요?

    소셜 미디어 계정은 필요하지 않습니다. 프로젝트에 필요한 경우 교사가 학생에게 비공개 프로젝트 공간에 계정을 만들어 주고 안전하게 사용하는 방법을 알려 줍니다.

    아이가 집에서 컴퓨터로 공부하나요?

    프로젝트는 수업 시간에 학교 기기로 진행합니다. 가끔 학생들이 집에서 사진, 그림, 요리법을 가져오기도 하지만, 학교 밖에서 인터넷으로 해야 하는 일은 없습니다.

    프로젝트가 성적에 영향을 주나요?

    프로젝트 결과물은 교사가 수업 중 다른 과제처럼 해당 과목 평가에 반영할 수 있습니다. 프로젝트에 참여했다는 사실만으로는 평가하지 않습니다.

    학부모가 학급 과제물을 볼 수 있나요?

    네. 결과물은 학교 전시회, 6월 프로젝트 발표회, 그리고 이 웹사이트 소식란에서 보여 드립니다.

    처음에는 다른 나라에서 누군가 우리 동화를 읽어 줄 거라고 믿지 못했습니다. 그런데 파트너들이 그 동화를 소리 내어 읽는 영상을 보내 주었습니다.

    5학년 여학생

    아들은 매일 외국 친구들이 새로 보내 준 것을 이야기해 주었습니다. 모든 것이 수업 시간에 선생님 곁에서 이루어져서 가장 마음에 들었습니다.

    2B반 학생의 아버지

    Damian Kalinowski, 영어 교사 – eTwinning 담당

    영업일 기준 3일 이내에 답변드립니다.

    소식에서 보는 프로젝트

    모든 소식 →
    Erasmus+ – 학생 및 교사 해외 교류 우리 학교의 모든 프로젝트

    프로젝트 분야의 다른 페이지