자매학교
자매학교와는 해마다 꾸준히 협력하고 있어서, 학생들은 해외에 이름을 아는 또래 친구가 있습니다.
우리의 파트너
- 독일 바이에른의 학교 – 우리 학교는 이 학교와 오랜 기간 협력해 왔습니다. 7~8학년 학생들은 교류 학교 친구들과 독일어와 영어를 연습합니다.
- 스페인 발렌시아의 자매학교 – Erasmus+ 프로그램 파트너입니다. 4~8학년은 영어로 서로 편지를 주고받습니다.
두 학교와는 협력에 관한 서면 합의서를 맺었습니다. 합의서에는 공동 목표, 담당자, 학생 정보 보호 원칙이 정해져 있습니다.
숫자로 보는 협력
우편물
참여 학급의 모든 학생에게는 자매학교에 고정 펜팔 친구가 있습니다. 4~6학년은 손편지와 엽서를 쓰고, 학급 전체 것을 한 번에 모아 보냅니다. 7~8학년은 교사가 관리하는 비공개 프로젝트 공간에서 메시지를 주고받습니다.
편지 주제는 수업 시간에 정합니다: 학교, 가족, 관심사, 계절, 좋아하는 책. 선생님이 보내기 전에 글을 읽고 맞춤법과 문장을 고치도록 도와줍니다.
화상 통화
1년에 세 번, 학급들이 파트너 학교와 화상으로 만납니다. 대화는 한 수업 시간 동안 진행되며 자기소개, 미리 준비한 질문, 짧은 발표, 퀴즈 순서로 계획되어 있습니다.
화상 통화를 준비하는 방법
상담 계획
두 학교 교사들이 날짜, 주제, 발표 순서를 정합니다. 시간표 차이도 고려합니다.
질문과 발표
학생들은 수업 시간에 파트너 학생에게 할 질문과 자신과 학교를 소개하는 짧은 발표를 준비합니다.
교실에서의 대화
교실에 있는 학교 컴퓨터로 연결합니다. 대화는 선생님이 진행하고, 학생들은 차례대로 이야기합니다.
파트너와 함께한 1년
9월 – 10월
첫 편지들
학급들은 펜팔 친구 학급을 정하고, 자기소개와 학급 사진을 담은 편지를 보냅니다.
12월
겨울 화상 통화
각 반이 겨울과 방학 연휴를 어떻게 보내는지 이야기하고, 준비한 카드를 보여 줍니다.
2월~4월
공통 주제
학급들은 파트너 학교와 함께 선택한 주제로 공동 발표나 전시를 준비합니다.
5월 – 6월
요약
올해 마지막 화상 통화와 학교 로비에서 열리는 편지 및 작품 전시회.
자매 학교와의 협력에 관한 문의
우리 아이가 펜팔 친구와 개인적으로 편지를 주고받아도 되나요?
학교에서는 편지와 연락을 담임 교사를 통해 전달합니다. 두 아이의 가족이 개인적으로 계속 연락하고 싶다면, 학교 밖에서 학부모님들이 직접 결정합니다.
편지를 쓰려면 언어를 알아야 하나요?
학생이 수업에서 배운 내용이면 충분합니다. 저학년은 짧은 문장을 쓰고 그림을 그리며, 어려운 표현은 선생님이 도와줍니다.
서신 내용에 따라 출장이나 여행이 있습니까?
일부 펜팔 친구들은 교환 방문이나 그룹 방문 때 만납니다. 출국과 손님 맞이 규칙은 별도 페이지에 설명되어 있습니다.
바이에른에 사는 내 펜팔 친구도 핸드볼을 해요. 화상 통화로 서로의 체육관을 보여 주었어요.
에벨리나 소볼레프스카, 독일어 교사 – 협력 학교 교류 담당
영업일 기준 3일 이내에 답변드립니다.
소식에서 보는 프로젝트
모든 소식 →
Erasmus+: 스페인 자매학교 손님 방문
일주일 동안 스페인 발렌시아에 있는 자매 학교의 학생 12명과 교사 2명이 우리 학교를 찾아왔습니다. 손님들은 우리와 함께 수업을 듣고, 우리 학생들과 함께 공동 프로젝트를 진행했습니다.
계속 읽기 →
Erasmus+: 스페인 손님들의 방문을 준비하고 있습니다
이번 주에 발렌시아의 자매학교 학생들이 방문합니다. 7~8학년 학생들이 한 주의 프로그램과 학교 안내, 함께하는 워크숍 부스를 준비했습니다.
계속 읽기 →
eTwinning: 6학년이 유럽 친구들과 함께하는 프로젝트를 시작합니다
6학년 학급들이 포르투갈, 체코, 이탈리아 학교와 함께하는 새 eTwinning 프로젝트에 참여했습니다. 주제는 동네에서 가장 좋아하는 장소이며, 결과물로 네 도시를 함께 소개하는 안내서를 만들 예정입니다.
계속 읽기 →