Kardeş okullar
Kardeş okullarla yıllardır sürekli iş birliği yapıyoruz; böylece öğrencilerimizin yurt dışında adlarıyla tanıdıkları yaşıtları oluyor.
Ortaklarımız
- Almanya'nın Bavyera eyaletindeki okul – uzun yıllardır iş birliği yapıyoruz. 7–8. sınıflar ortaklarıyla Almanca ve İngilizce pratik yapar.
- İspanya'nın Valencia şehrindeki kardeş okul – Erasmus+ programındaki ortağımız. 4–8. sınıflar bu okulla İngilizce yazışıyor.
Her iki okulla da yazılı bir iş birliği anlaşmamız var. Bu anlaşma ortak hedefleri, sorumlu kişileri ve öğrenci verilerinin korunmasına ilişkin kuralları belirler.
Rakamlarla iş birliği
Yazışma
Katılan sınıflardaki her öğrencinin ortak okulda sabit bir mektup arkadaşı vardır. 4–6. sınıflar geleneksel mektup ve kartlar yazar; bunları bütün sınıf için tek bir gönderide yollarız. 7–8. sınıflar, öğretmenin yönettiği kapalı proje alanı üzerinden mesajlaşır.
Mektupların konularını derslerde belirleriz: okul, aile, ilgi alanları, mevsimler, en sevilen kitaplar. Öğretmen mesajları göndermeden önce okur ve dil doğruluğu konusunda yardım eder.
Görüntülü görüşmeler
Sınıflar yılda üç kez ortaklarıyla görüntülü görüşme yapar. Görüşme bir ders saati sürer ve hazır bir planı vardır: tanışma, önceden hazırlanmış sorular, kısa sunumlar ve bir bilgi yarışması.
Görüntülü görüşmeyi nasıl hazırlıyoruz
Görüşme planı
İki okulun öğretmenleri tarihi, konuyu ve konuşma sırasını belirler. Ders programlarındaki farkı göz önünde bulundururlar.
Sorular ve sunumlar
Öğrenciler derste ortaklarına yönelik sorular ve kendileri ile okulları hakkında kısa konuşmalar hazırlar.
Sınıfta konuşma
Sınıftaki okul bilgisayarından bağlanırız. Görüşmeyi öğretmen yönetir, öğrenciler sırayla konuşur.
Partnerlerle bir yıllık iş birliği
Eylül – Ekim
İlk mektuplar
Sınıflar mektup arkadaşlarını eşleştirir ve kendilerini tanıttıkları mektupları sınıf fotoğrafıyla birlikte gönderir.
Aralık
Kış görüntülü görüşmesi
Sınıflar kışı ve yılbaşı tatilini nasıl geçirdiklerini anlatıyor ve hazırladıkları kartları gösteriyor.
Şubat – Nisan
Ortak konu
Sınıflar ortaklarıyla birlikte seçilen bir konuda ortak bir sunum ya da sergi hazırlar.
Mayıs – Haziran
Özet
Yılın son görüntülü görüşmesi ve okul holünde mektuplar ile çalışmalardan oluşan sergi.
Kardeş okullarla iş birliği hakkında sorular
Çocuğum mektup arkadaşıyla özel olarak yazışabilir mi?
Okulda yazışmalar öğretmen aracılığıyla yürür. İki çocuğun ailesi özel olarak iletişimde kalmak isterse, buna okul dışında veliler kendileri karar verir.
Mektup yazmak için dili bilmek gerekir mi?
Öğrencinin derslerde öğrendikleri yeterlidir. Küçük sınıflar kısa cümleler yazar ve resim çizer, öğretmen de zor ifadelerde yardım eder.
Mektuplaşmadan geziler doğuyor mu?
Bazı mektup arkadaşları değişimler ve grup ziyaretleri sırasında buluşur. Gezi ve misafir ağırlama kurallarını ayrı bir sayfada açıklıyoruz.
Bavyeralı mektup arkadaşım da hentbol oynuyor. Görüntülü görüşmede birbirimize spor salonlarımızı gösterdik.
Ewelina Sobolewska, Almanca öğretmeni – kardeş okullarla iş birliği koordinatörü
İş günlerinde, üç gün içinde yanıt veririz.
Haberlerde projeler
Tüm haberler →
Erasmus+: İspanya'daki kardeş okuldan misafirler
Bir hafta boyunca İspanya'nın Valensiya kentindeki kardeş okuldan on iki öğrenciyi ve iki öğretmeni ağırladık. Misafirler bizimle derslere girdi ve öğrencilerimizle birlikte ortak bir proje üzerinde çalıştı.
Devamını oku →
Erasmus+: İspanya'dan gelecek misafirlere hazırlanıyoruz
Bu hafta Valencia'daki kardeş okuldan bir grup geliyor. 7–8. sınıf öğrencileri haftanın programını, okul rehberlerini ve ortak atölye masalarını hazırladı.
Devamını oku →eTwinning: 6. sınıflar Avrupa'dan akranlarıyla bir projeye başlıyor
6. sınıflar, Portekiz, Çekya ve İtalya'daki okullarla yeni bir eTwinning projesine katıldı. Konu, çevredeki en sevilen yerler; sonuçta dört şehir için ortak bir rehber hazırlanacak.
Devamını oku →