Σχολεία-εταίροι
Με τα αδελφά σχολεία συνεργαζόμαστε μόνιμα, χρόνο με τον χρόνο, κι έτσι οι μαθητές έχουν στο εξωτερικό συνομηλίκους που τους ξέρουν με το όνομά τους.
Οι συνεργάτες μας
- Σχολείο στη Βαυαρία της Γερμανίας – συνεργαζόμαστε μαζί του εδώ και πολλά χρόνια. Οι τάξεις 7–8 εξασκούνται με τους συνεργάτες στα γερμανικά και στα αγγλικά.
- Αδελφό σχολείο από τη Βαλένθια της Ισπανίας – συνεργάτης στο πρόγραμμα Erasmus+. Οι τάξεις 4–8 αλληλογραφούν μαζί του στα αγγλικά.
Και με τα δύο σχολεία έχουμε γραπτή συμφωνία συνεργασίας. Ορίζει τους κοινούς στόχους, τους υπευθύνους και τους κανόνες προστασίας των δεδομένων των μαθητών.
Η συνεργασία σε αριθμούς
Αλληλογραφία
Κάθε μαθητής των τάξεων που συμμετέχουν έχει σταθερό αλληλογράφο στο σχολείο-εταίρο. Οι τάξεις 4–6 γράφουν παραδοσιακά γράμματα και κάρτες, που τα στέλνουμε σε ένα δέμα για όλη την τάξη. Οι τάξεις 7–8 ανταλλάσσουν μηνύματα σε έναν κλειστό χώρο του προγράμματος, τον οποίο διαχειρίζεται ο εκπαιδευτικός.
Τα θέματα των γραμμάτων τα ορίζουμε στα μαθήματα: σχολείο, οικογένεια, ενδιαφέροντα, εποχές, αγαπημένα βιβλία. Ο εκπαιδευτικός διαβάζει τα μηνύματα πριν σταλούν και βοηθά στη γλωσσική ορθότητα.
Βιντεοκλήσεις
Τρεις φορές τον χρόνο οι τάξεις συναντιούνται με τους συνεργάτες τους σε βιντεοκλήση. Η κλήση διαρκεί μία διδακτική ώρα και έχει προετοιμασμένο πρόγραμμα: συστάσεις, ερωτήσεις ετοιμασμένες από πριν, σύντομες παρουσιάσεις και κουίζ.
Πώς προετοιμάζουμε τη βιντεοκλήση
Πρόγραμμα της συζήτησης
Οι εκπαιδευτικοί των δύο σχολείων ορίζουν την ημερομηνία, το θέμα και τη σειρά των ομιλιών. Λαμβάνουν υπόψη τη διαφορά στο ωρολόγιο πρόγραμμα.
Ερωτήσεις και παρουσιάσεις
Οι μαθητές ετοιμάζουν στο μάθημα ερωτήσεις για τους συνεργάτες και σύντομες παρουσιάσεις για τον εαυτό τους και το σχολείο.
Συζήτηση στην τάξη
Συνδεόμαστε από τον σχολικό υπολογιστή της αίθουσας. Τη συζήτηση συντονίζει ο εκπαιδευτικός και οι μαθητές μιλούν με τη σειρά.
Μια χρονιά συνεργασίας με τους εταίρους
Σεπτέμβριος – Οκτώβριος
Τα πρώτα γράμματα
Οι τάξεις επιλέγουν φίλους δι' αλληλογραφίας και στέλνουν γράμματα με μια σύντομη αυτοπαρουσίαση και φωτογραφία της τάξης.
Δεκέμβριος
Χειμερινή βιντεοκλήση
Οι τάξεις διηγούνται πώς περνούν τον χειμώνα και τις γιορτινές διακοπές και δείχνουν τις κάρτες που ετοίμασαν.
Φεβρουάριος – Απρίλιος
Κοινό θέμα
Οι τάξεις ετοιμάζουν μαζί με τους συνεργάτες τους μια κοινή παρουσίαση ή έκθεση σε ένα θέμα της επιλογής τους.
Μάιος – Ιούνιος
Σύνοψη
Η τελευταία βιντεοκλήση της χρονιάς και έκθεση με γράμματα και εργασίες στο φουαγιέ του σχολείου.
Ερωτήσεις για τη συνεργασία με τα αδελφοποιημένα σχολεία
Μπορεί το παιδί μου να αλληλογραφεί ιδιωτικά με τον φίλο δι' αλληλογραφίας;
Στο σχολείο η αλληλογραφία γίνεται μέσω του εκπαιδευτικού. Αν οι οικογένειες των δύο παιδιών θέλουν να διατηρήσουν ιδιωτική επαφή, το αποφασίζουν οι ίδιοι οι γονείς, εκτός σχολείου.
Χρειάζεται να ξέρεις τη γλώσσα για να γράφεις γράμματα;
Αρκεί ό,τι έμαθε ο μαθητής στα μαθήματα. Οι μικρότερες τάξεις γράφουν σύντομες προτάσεις και ζωγραφίζουν, και ο εκπαιδευτικός βοηθά με τις πιο δύσκολες εκφράσεις.
Οδηγεί η αλληλογραφία σε ταξίδια;
Ορισμένοι αλληλογράφοι συναντιούνται κατά τις ανταλλαγές και τις επισκέψεις ομάδων. Τους κανόνες για τα ταξίδια και τη φιλοξενία τους περιγράφουμε σε ξεχωριστή σελίδα.
Ο φίλος μου δι' αλληλογραφίας από τη Βαυαρία παίζει κι αυτός χάντμπολ. Στη βιντεοκλήση δείξαμε ο ένας στον άλλον τα γυμναστήριά μας.
Ewelina Sobolewska, καθηγήτρια γερμανικών – συντονίστρια της συνεργασίας με τα αδελφοποιημένα σχολεία
Απαντάμε τις εργάσιμες ημέρες, μέσα σε τρεις ημέρες.
Τα προγράμματα στα νέα
Όλα τα νέα →
Erasmus+: επισκέπτες από το αδελφοποιημένο σχολείο της Ισπανίας
Για μία εβδομάδα φιλοξενήσαμε δώδεκα μαθητές και δύο εκπαιδευτικούς από το σχολείο-εταίρο στη Βαλένθια της Ισπανίας. Οι επισκέπτες παρακολούθησαν μαζί μας μαθήματα και δούλεψαν με τους μαθητές μας σε μια κοινή εργασία.
Διαβάστε περισσότερα →
Erasmus+: προετοιμαζόμαστε για την επίσκεψη των φιλοξενούμενων από την Ισπανία
Αυτή την εβδομάδα έρχεται μια ομάδα από το αδελφό σχολείο της Βαλένθιας. Οι μαθητές των τάξεων 7–8 ετοίμασαν το πρόγραμμα της εβδομάδας, ξεναγούς για το σχολείο και σταθμούς για κοινά εργαστήρια.
Διαβάστε περισσότερα →eTwinning: οι τάξεις της 6ης ξεκινούν πρόγραμμα με συνομηλίκους από την Ευρώπη
Οι τάξεις της 6ης ξεκίνησαν ένα νέο πρόγραμμα eTwinning με σχολεία από την Πορτογαλία, την Τσεχία και την Ιταλία. Θέμα είναι τα αγαπημένα μέρη της περιοχής, και το αποτέλεσμα θα είναι ένας κοινός οδηγός για τέσσερις πόλεις.
Διαβάστε περισσότερα →