Erasmus+

    O Erasmus+ é um programa da União Europeia que permite aos nossos alunos e professores aprender em escolas parceiras noutros países europeus.

    O que é o Erasmus+ na escola

    A escola tem acreditação no programa, por isso planeamos todos os anos viagens de alunos e professores. Trabalhamos com parceiros permanentes, entre eles a escola parceira de Valência, em Espanha. Recebemos também grupos de visitantes dessas escolas.

    Os alunos assistem a aulas na escola parceira, trabalham em equipas mistas sobre um tema comum e apresentam os resultados em inglês.

    Quem viaja

    • Alunos dos 7.º–8.º anos – o grupo passa uma semana de atividades na escola parceira, acompanhado por dois professores.
    • Professores – observam aulas nas escolas parceiras (job shadowing, ou seja, aprender acompanhando outro professor no seu trabalho) e participam em cursos de didática.
    • A escola toda – quando recebemos visitantes, participam nas atividades com eles várias turmas, e não só o grupo que viaja.

    O Erasmus+ em números

    12alunos no grupo da deslocação
    2professores acompanhantes por grupo
    5dias de aulas na escola parceira

    Um ano no programa Erasmus+

    1. Setembro

      Reunião com os pais dos participantes

      Apresentamos o programa da viagem, as regras da estadia, a lista de coisas a levar e a forma de contactar os acompanhantes.

    2. Outubro

      Visitantes e viagem

      No início do mês recebemos um grupo da escola parceira. No final do mês, o nosso grupo vai passar uma semana com os parceiros.

    3. Novembro – fevereiro

      Trabalho com os parceiros à distância

      As turmas continuam o tema comum com os parceiros através de mensagens e videochamadas feitas nas aulas.

    4. Março

      Mobilidades de professores

      Os professores observam aulas nas escolas parceiras e depois levam as novas ideias para as suas aulas.

    5. Abril

      Inscrições para a viagem de outono

      Aceitamos inscrições de alunos que, a partir de setembro, estejam no 7.º ou no 8.º ano.

    6. Maio – junho

      Preparação do novo grupo e balanço

      O novo grupo começa as sessões de preparação. Os resultados do trabalho conjunto são mostrados na apresentação de projetos de junho.

    Como escolhemos os participantes

    Há menos lugares na viagem do que interessados, por isso aplicamos critérios públicos. Divulgamo-los em abril, juntamente com o prazo de inscrição. As notas de língua estrangeira não são o único nem o mais importante critério.

    • motivação do aluno, verificada numa breve conversa com a coordenadora;
    • envolvimento na vida da escola e na preparação de um projeto comum;
    • classificação de comportamento de pelo menos «bom»;
    • prioridade para os alunos que ainda não participaram em viagens do programa;
    • igualdade de oportunidades para os alunos que, de outra forma, dificilmente poderiam ir ao estrangeiro.

    A composição do grupo é decidida por uma comissão: a coordenadora do programa, o diretor de turma e o pedagogo escolar. Criamos também uma lista de reserva para o caso de desistências.

    Como participar na viagem

    1. Inscrição

      O aluno entrega uma breve candidatura à coordenadora. Junta à candidatura a autorização preliminar dos pais.

    2. Conversa

      A coordenadora conversa com cada candidato sobre o motivo por que quer participar na viagem e o que pode trazer ao projeto.

    3. Lista de participantes

      A comissão publica a lista de participantes e a lista de reserva. Os pais recebem a informação através da caderneta eletrónica.

    4. Autorizações e documentos

      Os pais assinam a autorização para a viagem e a ficha de informação sobre a saúde da criança. Verificam também a validade do documento de identificação.

    5. Preparação

      De maio a outubro, os participantes frequentam sessões de preparação e trabalham no tema do projeto.

    Preparação linguística e cultural

    Antes da viagem, os participantes têm aulas semanais de inglês, centradas na oralidade. Praticam como se apresentar, pedir indicações, conversar à mesa e apresentar o projeto.

    Nessas mesmas aulas ficam a conhecer o país do parceiro: os costumes escolares, a vida quotidiana e algumas expressões na língua dos anfitriões. Os participantes preparam também uma breve apresentação sobre a nossa escola e Zielonogaj.

    Quem paga a viagem

    Os custos de viagem, alojamento, alimentação e seguro dos participantes são cobertos pelo programa Erasmus+. Os pais não pagam pela participação da criança na viagem.

    O aluno leva um documento de identificação válido e o Cartão Europeu de Seguro de Doença. O dinheiro de bolso para pequenas despesas é facultativo e o valor é combinado em conjunto na reunião com os pais.

    Perguntas dos pais sobre o Erasmus+

    A criança tem de saber bem inglês para viajar?

    Não. Basta vontade de comunicar e participar nas sessões de preparação. No local, os alunos trabalham em equipas mistas, em que todos aprendem a língua.

    Um aluno que não viajou perde alguma coisa?

    O tema comum é trabalhado por turmas inteiras, não apenas pelo grupo que viaja. Todos podem também conhecer os visitantes da escola parceira, quando os recebemos em outubro.

    Como recuperar as aulas perdidas durante a deslocação?

    A ausência durante a viagem é justificada. Os professores das disciplinas combinam com os alunos o que é preciso recuperar e em que prazo, sem testes adicionais na primeira semana após o regresso.

    E a dieta ou os medicamentos da criança?

    Os pais indicam todas as necessidades de saúde e alimentares na ficha de informação. Os acompanhantes transmitem-nas à escola parceira antes da viagem e garantem que são respeitadas no local.

    É possível desistir depois de admitido?

    Sim. Pedimos que nos informem o mais cedo possível, para que a vaga possa ser ocupada por alguém da lista de reserva.

    O que mais me assustava era não perceber as aulas. Ao fim de dois dias já falava com o grupo todo e apresentei sozinha a nossa apresentação.

    Aluna do 8.º ano, participante na viagem

    As mensagens diárias dos acompanhantes tranquilizaram-nos muito. O nosso filho voltou com novos amigos e fala inglês com gosto.

    Mãe de um aluno da turma 7A

    Karolina Bielska, professora de inglês – coordenadora do programa Erasmus+

    Respondemos em dias úteis, no prazo de três dias.

    Erasmus+ nas notícias

    Todas as notícias →
    Línguas estrangeiras na nossa escola Intercâmbios internacionais – regras, autorizações e segurança Todos os projetos da nossa escola

    Outras páginas na secção Projetos